Getting notified of new mail
Evolution always notifies you of new messages by adding a small emblem to the mailer icon in the window switcher.

In order to also be notified of new messages in GNOME desktop notifications:
Selecione Editar ▸ Plug-ins.
-
Enable Mail Notification.
Se um plug-in não estiver disponível em Editar ▸ Plug-ins, pergunte em um fórum de suporte de sua distribuição. Sua distribuição pode ter decidido desabilitar alguns plug-ins ou enviar plug-ins em um pacote separado.
Open the Configuration tab and set your preferred options.
Open the Accounts tab to select the mail accounts for which you would like to see notifications.
See the GNOME Desktop Help for more information.